Minden WEMASY projektnek egy weboldalnyelve van. Ez határozza meg azoknak a szövegeknek a nyelvét, amelyeket a WEMASY ír a weboldaladhoz, például a bolti címkék és az űrlap vagy rendelés utáni alapértelmezett e-mailek. Nem fordítja le a saját magad írta oldalakat, menüket és űrlapokat. Ez a cikk elmagyarázza, mit változtat a beállítás, és hogyan állítod be.
Mit változtat meg a weboldal nyelve
- A webshopod címkéit, például a kosár és a fizetés szövegeit.
- Az űrlap elküldése vagy a rendelés leadása utáni alapértelmezett e-maileket, az e-mailek láblécével együtt.
- Az üzenetet, amelyet a látogatók az űrlap elküldése után látnak.
- Az általad létrehozott új oldalak alapértelmezett szövegeit.
A saját tartalmadat nem változtatja meg. Az oldalaid, a menüelemeid, a termékleírásaid és az űrlapmezőid azon a nyelven maradnak, amelyen megírtad őket.
A weboldal nyelvének beállítása
- Kattints a Beállítások menüpontra a vezérlőpult jobb felső menüjében.
- Nyisd meg az Általános fület.
- Válaszd ki a nyelved a Nyelv alatt.
- Mentsd el.
- Tedd közzé a weboldalad, hogy az új szövegek megjelenjenek az élő weboldaladon.
Ha magad módosítottad a bolti címkék szövegeit, a nyelv megváltoztatása törli ezeket az egyéni szövegeket. A boltod ezután az új nyelv szabványos szövegeit mutatja. A változtatás után ellenőrizd a bolti címkéket.
Amikor a weboldalad fele másik nyelven van
Az e-mailjeid vagy a boltod angol szavakat mutat egy magyar weboldalon? Először a weboldal nyelvét ellenőrizd. Ha nem egyezik az oldalaid nyelvével, általában ez az ok. Állítsd be a helyes nyelvet, és tedd közzé újra.
Weboldalnyelv és nyelvi verziók
A második nyelvű weboldal önálló projekt, saját weboldalnyelvvel. Amikor a WEMASY AI nyelvi verziót készít, beállítja neked az új projekt nyelvét. Lásd: Nyelvi verzió létrehozása a weboldaladhoz és Első lépések a Többnyelvűséggel.
Nem ugyanaz, mint a vezérlőpult nyelve
Maga a vezérlőpult nyelve a fiókod beállítása, nem a projekté. A látott menüket és gombokat változtatja meg, nem a weboldaladat. Lásd: Nyelv és időzóna.
Tipp: állítsd be a weboldal nyelvét, mielőtt webshopot vagy űrlapokat adsz hozzá. Az alapértelmezett szövegek így az elejétől fogva helyesek.
Gyakran ismételt kérdések
A nyelv megváltoztatása lefordítja az oldalaimat?
Nem. Csak a WEMASY által írt szövegeket változtatja meg. A saját oldalaid lefordításához kérd meg az AI chatet, hogy fordítsa le a weboldalt.
Megváltoztathatja az AI chat a weboldal nyelvét helyettem?
Nem. Te állítod be magad a Beállítások, Általános, Nyelv alatt. Az AI chat le tudja fordítani az oldalaidat, a menüdet és az űrlapjaidat.